Сказать Лично это сказать вживую или можно в мессенджере

"Сказать в лицо" это сказать вживую.
А "сказать лично" -это возможно и по мессенжеру или видеосвязи.

Ну, "сказать в мессенджере" - значит сказать виртуально, но это, да, - Лично... Как, впрочем, оба варианта) Потому что "сказать лично" - это сказать (что-либо) определённому Лицу (напрямую), а не через третьих лиц... И не так важно, в виртуале или реале это будет сделано.

Нет. Можно сказать лично (это - сказать лично), можно сказать вживую (это - сказать вживую), можно написать в мессенгере (это - написать в мессенгере).

Лично - в лицо, в реале.
В личке - в интернете.