Вопрос про работу. Извините за упадническое настроение и черный юмор, но наболело.

Question

Вопрос про работу. Извините за упадническое настроение и черный юмор, но наболело.

Русский Профи (630), закрыт 4 года назад

Где во время карантина, когда почти никто не работает и почти нет "круговорота денег в природе", найти работу не выходящему из дома безногому переводчику четырёх языков с опытом транскрибации, редактуры и рерайтинга?

Answer 1

KOLАROV8 Искусственный Интеллект (113917) 4 года назад

В Кремле !

РусскийПрофи (630) 4 года назад

У нас Сейм :)

Answer 2

Вадим Иванов Оракул (86847) 4 года назад

ему и так принесут. пенсия называется

РусскийПрофи (630) 4 года назад

Пенсия - 380 евро, из которых нужно 250 отдать за кредит, а цены...

Вадим Иванов Оракул (86847) а надо было раньше мозг включать. вам орали в уши несколько лет, что кредиты это ловушка, пирамида и прочее гавно. но вам же надо все и сразу -- айфончег, фордфокус, на Кипр отдохнуть. и кто вам теперь доктор?

Answer 3

4 языка! Да Вы -молодец! Искренне -завидую. Не могу помочь, но всегда казалось, что знание нескольких языков прокормит

Answer 4

Томочка Неведомая Искусственный Интеллект (138628) 4 года назад

на фрилансе поищите, может даже где нибудь на сайтах резюме оставить.... переводчик это все таки профессия

РусскийПрофи (630) 4 года назад

Разместил везде, где только можно, но более-менее редкий язык у меня один - литовский, а он мало кому нужен. Кому-то, конечно, нужен, но людей, а тем более платежеспособных ещё найти надо.

Томочка Неведомая Искусственный Интеллект (138628) ivan-orlov-94, может цену снизить.... в любом случае вам удачи, но думаю все реально.... Да.... биржи копирайта посмотрите. Там тоже бывает переводчики нужны

Answer 5

Алина Алина Мастер (1636) 4 года назад

на любой бирже фриланса или копирайтинга

РусскийПрофи (630) 4 года назад

Проходил. Большинство таких бирж - аферы для выкачивания денег из наивных исполнителей, работающие по принципу "заплати, а потом жди ответа, как соловей лета".

Answer 6

Александр Гений (72917) 4 года назад

fiverr.com
translatorsauction.com/ru
perevodchik.me
TranZilla.ru
pchel.net
Perevod01.ru
2Polyglot.com
Perevodchik.me
ProZ.com

РусскийПрофи (630) 4 года назад

Был.

Александр Гений (72917) ivan-orlov-94, искать фрилансеров (а лучше команды) которые готовы работать на иностранных биржах, но у них проблемы с языком. Еще вариант зарегистрироваться skladchik.com И предлагать услугу перевода иностранных курсов.

Answer 7

Татьяна Борисенок Ученик (109) 4 года назад

https://kinotext.info/?p=1543

Answer 8

Привет Я начал пробовать зарабатывать в http://ru.casinos-rox.net, уже как неделю, мне нравится, сразу закинул 500р вывел 6000р. Я так и ставлю не много, не люблю рисковать, держусь пока так. Вот как разберусь досконально в процессе, так сразу разработаю беспроигрышную схему. Пока я просёк только то, что, чем выше ставка, тем выше выигрыш. Читая отзывы о http://ru.casinos-rox.net, почти было решено менять казино, там такую ерунду писали! А по факту оказалось всё враньем. Поэтому, если вы настроены серьезно, то доверяйте только своим глазам и опыту. Умейте быть хитрым и прошариным и ваши победы будут удваиваться с каждым разом!