Может ли копирайтер обходиться без аккаунтов в социальных сетях?

обычно нужны не аккаунты, а отзывы и портфолио, но их можно разместить не в соцсетях

А зачем аккаунты-то? Работай на сайтах или самостоятельно.

Все зависит от того, какой опыт у вас уже есть, с кем вы работаете или планируете работать и в какой нише райтинга развиваться. (Например, если вы пишете для соц. сетей, логично и необходимо иметь хотя бы один рабочий аккаунт где-нибудь). Часть заказчиков ищут [ссылка заблокирована по решению администрации проекта]. Часть на биржах. Остальные в социальных сетях.

Если не хотите прозябать за копейки на биржах, переходите на другой уровень: ищите заказы через соцсети. Только правильно оформите аккаунт. Не постите ерунду, а пишите посты на профессиональные темы — о копирайтинге. Они раскроют ваш уровень. Публиковать посты о копирайтинге, чтобы "засветиться" в глазах заказчика, можно на «TEXT-уник» — textunik.com