В почте Mail.Ru работает HTML, а также есть встроенный функционал для вставки ссылок в письмо.
Подробнее об инструментах форматирования в новом и старом интерфейсах почты здесь:
https://help.mail.ru/mail/letters/create/editor#formathttps://help.mail.ru/mail-help/letters/write/editor#format