Если декларация сдана не вовремя - подскажите, какой кбк ставить для оплаты штрафа?

Вам пришлют требование и там будет указан КБК.

скорей всего 182 1 16 05160 01 0003 140, КБК с 2020 года изменились. Есть таблица, где указаны все коды бюджетной классификации. Так же можно уточнить и у своего налогового инспектора

Лучше дождаться требования и уплатить штрафы по нему, те которые самостоятельно уплатите будут просто висеть, а требование все равно пришлют и нужно будет по нему уплатить в сроки которые будут в нем указаны.