Почему говорят "голосовать автобус"?

Question

Почему говорят "голосовать автобус"?

клававыл 34авауку Профи (604), закрыт 3 года назад

Answer 1

Старое выражение "голосовать" - стоя на обочине дороги, поднятием руки пытаться остановитть проходящую машину и попроситься в неё сесть, чтобы подвезли. Эта практика было популярна в СССР. За подвоз давали немного денег. В конце 20-го века это вышло из моды. Видимо, "голосовать автобус" - останавливать маршрутку поднятием руки.

Answer 2

x x Оракул (55995) 4 года назад

Потому что с русским языком у них так себе.

клававыл 34аваукуПрофи (604) 4 года назад

Это неправильно?

x x Оракул (55995) Это больше похоже на бред. "Голосовать автобус", "пить радио", "танцевать спички"...

Answer 3

Рашид Габбасов Оракул (68402) 4 года назад

Остановка по требованию.

Answer 4

Автобусу (или вообще машине) подают знак, что хочешь, чтобы подвезли - поднимая руку. И точно так же на собраниях голосуют за предложения (за, против, воздержался) - поднимая руку.
Жесты одинаковые..

Answer 5

просто устойчивое словосочетание имеющее вполне конкретный лексический смысл

Answer 6

DeComp Искусственный Интеллект (169921) 4 года назад

Потому что русского не знают.

клававыл 34аваукуПрофи (604) 4 года назад

А вроде это правильно

DeComp Искусственный Интеллект (169921) Чего тут правильного? Голосуют на дороге, а автобус ловят, останавливают, но не голосуют.