Какой софтбокс лучше купить? Для накамерной вспышки или софтбокс с импульсным светом?

оба

Зачем? Выбор оборудования всегда определяется решаемыми задачами.

Тут всё просто. Если у вас импульсный свет, то покупайте софт с креплением Bowens Mount, если портативная накамерная вспышка, то софт с прижимной площадкой.

Есть конечно варианты с переходными кольцами и проставками, то это доп. вложения.

Хассельблад однозначно.

Я репортажник, постоянно меняю позицию, точку съёмки и другие параметры. У меня накамерные вспышки и, соответственно, к ним преобразователи света. Одни из них