Здравствуйте.
Если период действия тарифа закончился, а ранее оплаченный объем Облака занят, то вы не сможете:
- загружать новые файлы в Облако;
- создавать и редактировать документы;
- редактировать документы в Почте;
- сохранять вложения из писем, хранящихся в вашем почтовом ящике, в Облако;
- принимать приглашения на ведение общих папок.
Чтобы продолжить пользоваться Облаком, оплатите тариф или удалите все файлы из Облака, которые занимают неоплаченное место.
Подробнее о тарифах можно почитать тут
https://help.mail.ru/cloud_web/size/tariffs .