Удастся ли вернуть деньги, зависит от того что об этом прописано в договоре, который вы должны были подписать. Судя по описанию, за свою репутацию школа вообще не переживает, а значит скорее всего пошлет вас подальше. Уже много-много раз написано, не ведитесь на низкую цену, в итоге окажетесь в убытке, ни знаний, ни денег, особенно если школа "многопрофильная", где учат всему на свете. Тут обсуждалась подобная проблема, почитайте.
http://www.nailclub.ru/forum/showthread.php?t=19674