Потому что подсознательно понимают, что смерть естественное явление, мозг, да и вообще все органы умирают, человека не вернуть, а он никуда не попадает
При жизни близких верят в сказки загробные, но когда по факту случается, приходит настоящее осознание. Но хотя Иисус тоже пустил слезу по Лазарю. Но то была другая скорбь, ибо Он знал, что сейчас Лазарь воскресенет.